variants
lazy |
faul
träge
langsam
|
rotten |
faul
verfault
morsch
verdorben
mies
mürbe
|
foul |
übel
faulig
regelwidrig
schlecht
faul
schmutzig
|
idle |
müßig
untätig
leer
faul
träge
eitel
|
putrid |
faulig
faul
verfault
scheußlich
grässlich
ekelhaft
|
decayed |
verwest
verfault
faul
morsch
kariös
schadhaft
|
indolent |
träge
indolent
faul
|
slothful |
träge
faul
|
dubious |
zweifelhaft
fragwürdig
bedenklich
unsicher
unglaubwürdig
faul
|
suspicious |
verdächtig
misstrauisch
argwöhnisch
suspekt
faul
schräg
|
phony |
unecht
falsch
gefälscht
erfunden
faul
Schein-
|
lame |
lahm
gelähmt
schwach
dürftig
faul
matt
|
phoney |
falsch
unecht
gefälscht
erfunden
faul
Schein-
|
lazily |
faul
|
idly |
untätig
müßig
träge
faul
|
sluggardly |
faul
träge
|
examples
er ist zu faul zum Schreiben
die Eier sind, schmecken faul
salopp abwertend stinkend faul seineine extreme Faulheit zeigen
faul herumliegen
Other